-
1 constructional project in final stage of completion
комплекс пусковой
Группа зданий и сооружений, являющаяся частью строящегося или реконструируемого предприятия, транспортного объекта, жилого массива, ввод которых в эксплуатацию обеспечивает выпуск определённой продукции, движение транспорта, заселение или оказание услуг, предусмотренных проектом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > constructional project in final stage of completion
-
2 hard missile site
1) Военный термин: ракетная позиция (полностью) оборудованная в противоядерном отношении -
3 launching station
ркт. стартовый ( пусковой) комплекс; пусковой самоходный или прицепной агрегат, передвижная пусковая установкаEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > launching station
-
4 launch complex
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > launch complex
-
5 pad complex
комплекс оборудования стартовой площадки, стартовый ( пусковой) комплексEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > pad complex
-
6 start-up complex
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > start-up complex
-
7 launch facility
-
8 launching assembly
-
9 launching complex
-
10 start-up complex
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > start-up complex
-
11 launch facility
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > launch facility
-
12 launching assembly
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > launching assembly
-
13 launching complex
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > launching complex
-
14 start-up complex
English-Russian dictionary of Oil Industry > start-up complex
-
15 launching assembly
English-russian astronautics dictionary > launching assembly
-
16 launching complex
-
17 ground testing and launch complex
English-Russian glossary on space technology > ground testing and launch complex
-
18 launch pad
-
19 start-up transient
English-Russian dictionary on nuclear energy > start-up transient
-
20 launch site
1) Авиация: место запуска (аэростата)2) Военный термин: пусковой, пусковой комплекс, стартовая позиция, пусковая площадка3) Космонавтика: космодром, место пуска, место старта, месторасположение стартового комплекса, полигон, стартовая площадка, стартовый комплекс, стационарная пусковая установка4) Ракетная техника: стационарная ПУ
См. также в других словарях:
комплекс пусковой — Группа зданий и сооружений, являющаяся частью строящегося или реконструируемого предприятия, транспортного объекта, жилого массива, ввод которых в эксплуатацию обеспечивает выпуск определённой продукции, движение транспорта, заселение или… … Справочник технического переводчика
КОМПЛЕКС ПУСКОВОЙ — группа зданий и сооружений, являющаяся частью строящегося или реконструируемого предприятия, транспортного объекта, жилого массива, ввод которых в эксплуатацию обеспечивает выпуск определённой продукции, движение транспорта, заселение или… … Строительный словарь
КОМПЛЕКС, ПУСКОВОЙ — совокупность объектов (или их частей) основного, подсобного и обслуживающего назначения, энергетического, транспортного и складского хозяйства, связи, инженерных коммуникаций, охраны окружающей среды, благоустройства, обеспечивающих выпуск… … Большой бухгалтерский словарь
Комплекс неуправляемого реактивного оружия А-223 «Снег» — Комплекс неуправляемого реактивного оружия А 223 «Снег» 1975 Основанием для разработки корабельной пусковой установки ЗИФ 121М было решение Комиссии Совета Министров по военно промышленным вопросам от 15 марта 1971 года. Конструктивные… … Военная энциклопедия
Комплекс управляемого танкового вооружения 9К119 (9К119М) «Рефлекс» — Комплекс управляемого танкового вооружения 9К119 (9К119М) «Рефлекс» 1985 Комплекс управляемого вооружения 9К119 «Рефлекс» предназначен для ведения эффективного огня из пушки управляемыми снарядами по танкам и другим… … Военная энциклопедия
Комплекс управляемого танкового вооружения 9К112 «Кобра» — Комплекс управляемого танкового вооружения 9К112 «Кобра» 1976 Комплекс управляемого вооружения 9К112 «Кобра» предназначен для обеспечения ведения эффективного огня из пушки управляемыми снарядами по танкам и другим… … Военная энциклопедия
Комплекс ПЛО «Медведка» — Комплекс ПЛО «Медведка» Комплекс противолодочной обороны «Медведка» разработан в МИТ (Московский институт теплотехники). В состав комплекса входит противолодочная ракета, серийное производство которой освоено на ГПО… … Военная энциклопедия
Комплекс авиационного управляемого оружия «Угроза» — Комплекс авиационного управляемого оружия «Угроза» 1999 Высокоточные средства поражения находят все более широкое применение на поле боя. Однако они требуют наличия специальных систем разведки и целеуказания. Опыт войны на Балканах… … Военная энциклопедия
Пусковой комплекс — 3.12 Пусковой комплекс совокупность объектов (или их частей) основного, подсобного и обслуживающего назначения, энергетического, транспортного и складского хозяйства, связи, инженерных коммуникаций, охраны окружающей среды, благоустройства,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пусковой комплекс — 3.12. Пусковой комплекс включает в себя несколько объектов (или их частей) основного производственного и вспомогательного назначения, энергетического, транспортного и складского хозяйства, связи, внутриплощадочных инженерных коммуникаций,… … Официальная терминология
Пусковой комплекс — законченная строительством часть сооружения, которая может быть принята в эксплуатацию до полного завершения строительства объекта. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь